sam. 22 sept. 12 07:56
Certaines erreurs sont en effet conservées dans le journal accessible via le système DDS (Ducati Diagnosis System - aka "la valise"

).
Ton DS pourras donc voir ça.
Sinon l'erreur BBS correspond à Black Box System.

(Repère 21 sur le schéma)
Si ça se reproduit, tu peux commencer par jetter un œil à la boite à fusible avant droite, fusible N°6 de 15A.
Autrement, l'erreur signale un problème de communication ou dysfonctionnement de la fameuse blackBox (et donc indirectement d'éventuellement un des composant dont elle s'occupe), ou encore un problème avec le servo-moteur de la valve à l'échappement.
A vérifier donc si cette dernière ne s'est pas grippé (ce qui pourrait créer la sensation "d’étouffement" que tu as ressenti si celle-ci ne revenait pas en position ouverte au retour au ralenti.
(la Panigale n'a en effet pas d'erreur spécifique en cas de problème de la valve à l'échappement ou son servo-moteur comme sur les autres ducati tel que "EXVL SYSTEM" sur les Diavel, MTS ou SF. L'erreur est englobée sous "BBS")
La BBS est le boitier électronique qui commande, après l'Ecu (qui s'occupe d'avantage de la gestion du moteur), tout un tas de capteur (réserve, vitesse engagée...) et d'actionneur (les réglages de suspension sur la S, la vanne d'échappement...), les différentes alimentations via les relais (alimentation contact coupé, contact mis ...), etc ...
Ce qui explique la situation que tu nous décris dans ton premier message : Une indication de la vitesse et du rapport engagée défaillante (--- à la place de la vitesse), tout ça étant gérée par la BBS, mais pas du régime moteur dont le relevé n'est pas traité par celle-ci !
Voici le brochage de celui de la Panigale S pour se faire une idée :
Pour en revenir à ton cas en particulier, possible que ça vienne de la valve à l'échappement, qui se serait bloquée... Et débloquée avec la chaleur de ton trajet grâce à la dilatation de la partie de la tubulure du collecteur comportant la vanne !
Cependant il reste étrange que cette simple panne ai mis hors service l'ensemble des fonctions de la BBS.
A surveiller donc.