[JEU] Les expressions de chez vous

[pinaben13]

Le principe du jeu: une expression de chez vous et celui qui la traduit (sans internet...on devine un peu !) propose la sienne...on commence

zou maï ! boulégan !

[martial]

Bon , Alons y

[pinaben13]

un effort...c'est facile pour commencer !

[alain13]

Aller bouge ou aller remue toi.

[pinaben13]

alain !
Pas trop dur pour toi ?
A ton tour.

[alain13]

Pour tous sauf Pina

Gros tafanari

[pinaben13]

Bon...je passe mon tour !

[dumé2b]

Gros ivrogne

[alain13]

[dumé2b]

Gros c..

[alain13]

:pouce::pouce: :pouce::pouce: Bien joué Dumé, à ton tour.

[pinaben13]

Je précise...gros cu. pas gros co. !

[pinaben13]

Bon , Alons y

Désolé Martial, j'avais pas vu que tu avais édité...j'avais vu que ...( hein ? )

[dumé2b]

À goccia fissa tufona u marmuru

Les corses ne jouent pas ok

[pinaben13]

C'est une histoire de goutte...j'aime !

[Le baveux]

Même google connaît pas Sont vraiment à part les corses Merde il a mon adresse, Cherie,refuse tous les colis à l'avenir

[pinaben13]

Goutte...percer ... marbre ?

[Le baveux]

Les gouttes percent toujours le marbre

[pinaben13]

C'est un truc comme ca...mais ... je cherche !

[pinaben13]

C'est ca je crois...

La goutte continue finit par percer le marbre

Dumé !

[dumé2b]

Bravo Yannick .... ( les petites gouttes trouent le marbre )

Bravo Pina

Bravo gogol

[Le baveux]

C'est à pina que revient le mérite,pas à moi ops:
À chaque fois il donne les bons indices

[pinaben13]

J'ai fait du mot à mot...mais j'ai fait un effort !
Allez yannick...tu m'as bien aidé aussi !

[Le baveux]

Bon je cherche

[Le baveux]

Un n’incrach’ pon chés pourcjiaux à l’iau claire  

[dumé2b]

Ho pût... Les martiens on débarqués

[Le baveux]

[xtractor]

[Le baveux]

Bon allez,je vous donne un indice les copains......
Le dernier mot est "claire" Je suis bon prince

[yul]

On engraisse pas les cochons à l'eau claire